LIBRO HIVERNACLE – JOSEP MARIAN

2019

La tanka i el haiku són micropoemes on, seguint la tradició japonesa de la filosofia o forma de viure zen, en què el minimalisme es duu a l’extrem, es condensa en tan sols 5 i 3 versos una idea poètica.

El llibre té 1.252 versos, distribuïts en els següents apartats: «Arquitectura» (I-XII), «Audiografies» (XIII-XXII), «Dissertacions en el desert» (XXIII-XXXVII), «Exhalacions» (XXXVIII-XLVII), «Jardí clos» (XLVIII-LVII), «La ciutat dels morts oblidats» (LVIII-LXIX), «L’assassí invisible» (LXX-LXXX), «Murs» (LXXXI-XC), «Naufragi» (XCI-CV), «Pou» (CVI-CXV), «Presoner» (CXVI-CXXV), «Recepta del pa de (cor) mort» (CXXVI-CXXXV), «Romanç trist de rosa i narcís» (CXXXVI-CLXXVII), «Sala d’especejament» (CLXXVIII-CLXXXVII), «Soldat en el front», (CLXXXVIII-CXCVII), «Translacions» (CXCVIII-CCXLII).

Els capítols són independents entre si, però hi ha un fil emocional que els uneix tots, en gradació de menor a major, fins acabar amb un últim apartat més optimista de cant a la natura, dedicat a les quatre estacions. En alguns d’aquests apartats també es conten històries que segueixen l’esquema clàssic narratiu d’inici, nuc i desenllaç.

Títol: hivernacle / invernadero / greenhouse
Autor: Josep Marian de Déu
Gènere: poesia
Idioma: edició trilingüe (valencià/anglés/castellà)
Versió en castellà: Josep Marian de Déu
Versió en anglés: Christopher Dennison
Il·lustracions interiors (16) i disseny de la coberta: Míriam Ferrer Gramage
Maquetació i producció: Xavier Mollà i Revert
Editorial: autoedició
Número d’exemplars: 200, numerats i signats per l’autor
Tirada: 200 exemplars numerats i signats per l’autor
Pàgines: 440
Mesures: 20×15 cm
Enquadernació: Tapa dura serigrafiada. Cosit amb fil vegetal
ISBN: 978-84-945202-7-3
Preu: 25€